不知睡了多久，许浩然突然从睡梦中惊醒。他感到头痛欲裂，嗓子发干，无法继续入睡，只得从床上爬起来，想要找点水喝。找了一圈，房间里并没有可以直接入口的饮用水。卫生间龙头里出来的水浑浊不堪，许浩然实在难以下嘴。他赤着脚打开了门。
窗外的天仍然黑着，雨似乎下得更大了，哗哗的雨声组成了巨大的白噪音，许浩然在走廊上完听不清楼下的动静。还在营业吗？还是打烊了？他晕晕乎乎地扶着墙走到二楼楼梯口，一楼大厅里隐隐约约传来几个人说话的声音，似乎正在谈论他还有那位大恩客“龙小姐”。
许浩然停下了脚步，蹲下身子，躲在二楼的阴影里，想要听一听这些人都在说什么。
“……竟然一下给了那么多钱？”是图安的声音，语气很是惊讶。
“对啊，老娘终于转运了～”是伯爵，毫不掩饰她得意洋洋的心态。
“那个龙到底是什么人？”
“具体什么底细不清楚。总之很有钱。”
“那她钱的来路呢？”
“哼，不太可能是她自己挣的，男人给的吧。”伯爵的口气开始变得恶毒，看来还在记恨刚才那两记耳光。
“被男人包养？那还来逛我们这种地方？”图安的语气很疑惑。
“你懂什么？人可不都是这样的？为了挣钱屈辱地卖了身体和尊严，当然要再花钱去别的地方买回来了。”伯爵的口气又一下变得神神秘秘，“关于她的男人，有好多版本的传言。一种说法是她跟了一个年纪很大的老头子，是某大国的政府高官，前几年还经常临幸她，最近两年却碰也不碰他了，不知是身子骨不行了搞不动了还是犯了事进了号子里。”
伯爵突然停了一下，好像是在点烟。
“还有种说法是她男人每年都要找好多新欢，经常搞几十个人在家里花天酒地，男的女的都有，玩起来一点下限都没有，这姓龙的实在受不了，才自己跑到这鸟不拉屎的贝尔法斯特，一待就是大半年。”
听到这里，许浩然觉得好像有一个巨大的硬块顶在自己的胸里，非常难受。从感情上，他无法接受小巫婆有这样复杂的情感和人生经历，但从理性上，这倒也能解释为什么小巫婆能够接触到那么高层的机密，还能调动那么多资源。
“也有说法是，她年轻的时候就跟了一个企业家做小三，感情不错，不过这男的前阵子死了，给她留了一大笔遗产。”
难道小巫婆是父亲的情妇？许浩然开始胡思乱想起来，他使劲晃了晃脑袋，努力要将这不靠谱的想法甩出去。
“哎呀呀，我怎么就没能碰上这样的好事。晚安了，各位。”忧郁的南欧口音，是莱昂纳多，随后听到大门打开的声音，门外的雨声瞬时间淹没了大厅里的谈话声，不过很快门就又被关上了。
“老板，你怎么能容忍这种渣滓在我们店里？”图安又开口了，显得有点愤怒。
“渣滓？他上个月赚的钱比你多！”伯爵女士立刻摆出老板的口吻，“如今又来了小榛果，第一天就破了店里的纪录，你小样再不努力，迟早要被淘汰。那句话怎么说的来着？‘时代抛弃你时，连一声再见都不会跟你说’！”
“老板你能不能没事少看一点无聊的中国电视剧？”图安无奈地抗议起来。
就在许浩然还蹲在楼梯边胡思乱想的时候，一个身影慢慢走到了他的背后，默默伸出一只手来。
“啊啊！！”突然被一个毛茸茸的东西摸了脖子，许浩然吓得像见了鬼似的大叫起来。
“啊，不要担心，不要担心，是我，是我。”一口rb腔的英文，田中那张始终绽放着谜之微笑的老脸出现在黑暗里。
“哦哦，大叔你下次能不能不要那么鬼鬼祟祟的。”许浩然夸张地用手抚着自己的胸口，埋冤田中。
“抱歉，抱歉。我只是有点好奇，你猫在这儿干什么呢？”田中虽然嘴上说着抱歉，却一点也没有道歉的意思，反而有点咄咄逼人起来。
许浩然不禁哑然，确实，他才是那个鬼鬼祟祟的人。
“谁在楼梯上喧哗？”伯爵在楼下听到动静，也朝着楼梯口吼了一嗓子。
“没事，我在跟小榛果聊天，讨教取悦女人之道。”田中不慌不忙地应答。
“呀，小榛果你醒了呀。”听到夜店新星小榛果的名号，伯爵换上了一副温柔的腔调，快步走到楼梯口，用捏着香烟的手向许浩然招手示意赶紧下楼来。
“去吧，伯爵叫你呢。”田中向许浩然眨眨眼睛，又轻轻推了他一下。
许浩然寻思着该不该向田中致谢，毕竟刚才是他给自己打了掩护，但情绪上很抵触，从第一眼起，他就对这油腻的小rb极端厌恶。
“田中，你也下来再喝一杯吧。”看见田中也站在二楼，伯爵很敷衍地邀请了一下。
“啊谢谢了，但是不用了，我刷完牙就要去睡觉了，人过中年，要注重保养。”田中笑眯眯地端起另一只手里拿着的牙杯牙刷，很知趣地向伯爵和许浩然道了晚安，随后消失在走廊的尽头。
许浩然默默走下了楼梯，心说真不愧是rb人，不管在世界哪个角落，这龟毛洁癖的毛病就是改不掉。
大厅里已经没有客人了，看样子，今天的营业已经结束了。许浩然跟着伯爵在吧台边坐定，马特给他端上一杯酒，许浩然口渴难当，一口就喝了个底朝天，把杯子推回给马特，咂吧咂吧嘴，味道还不错，像是某种苏格兰威士忌。马特见状赶紧又给他添了一杯。
“昨晚累坏了吧。”伯爵摆出一副亲生母亲的面孔，满是关切地问。
“还好吧。”
“不愧是年轻啊，身体真棒！”伯爵用她那熊掌似的手一把拍在许浩然的肱二头肌上，许浩然差点从高脚凳上摔下去。
“龙小姐吩咐了，以后你就被她一个人包了。她还说了，要不要接别的客人，你自己看心情，她不管。”许浩然差点把刚喝下去的那口酒喷出来，心说这话说得还真直接啊，完不顾及他的脸面。
“酒馆包吃住，然后每个月给你3000英镑的零花钱。你如果想接别的客人，挣的钱都给你，我们分文不取。”看着伯爵如此“大气”，许浩然知道小巫婆肯定为他砸下了不少钱。他含混着应了一声，心中五味杂陈。
窗外，天色渐渐亮了起来，贝尔法斯特的街道上仍然雾气深重。许浩然意识到自己的人生即将迈入一个新的阶段——享受一种无数男人梦寐以求的生活。
“从今天起，我许浩然要开始吃软饭了啊！”
。